Impresiónes en color medida : 60 x 80 cm en caja de entomología precio : 1.000 U$S
Impresiónes en color medida : 250 x 180 cm. laminado precio : 2.000 U$S
"Philippe Soussan a choisi de regrouper un ensemble de piéces: photo de fenêtres , scannographies végétales, papiers contraints (d'impressions jet d'encre), qu'il présente dans des boites d'entomologiste. Plus qu'une simple encadrement, l'emploi de la boite d'entomologiste n'est pas anodin car il donne à voir ce qu'il renferme dans un état d'esprit qui lui est propre et permet de ramener autant au dispositif entomologique, avec ses mises à mort et ses embaumements qui sentent le formole, qu'au dispositif constitué par l'artiste autour des élément et procédés qu'il choisit de mettre ensemble: boite-photo-épingle, ou bien boite-impression-jet-d'encre-froissages, ou encore boite-misen en abîme de photographique. De cette manière la photographie quoi que considérée sous des formes bien différentes ou élargies, est observées comme autant de variétés d'insectes d'une même lignée et de recoupements, auxquels on peut trouver des raisons de les associer ou de les dissocier qui permettent de formuler la complexité du regard que Philippe soussan porte sur la photographie." _________________________________________________________
"Philippe Soussan a eligido reagrupar un conjunto de piezas : fotografias de ventanas, escanogramas vegetales, impresiones, que presentá en cajas de entomólogo. Mas que un marco, el empleo de la caja de entomólogo no es anodino, puesto que da a ver lo que encerra en un estado de ánimo que es propio y permite recordar tanto el dispositivo entomólogico, con sus ejecuciones y sus embalsamamientos que olen a formol, como a dispositivo formado por el artista alrededor de los elementos y procedimientos que elige poner juntos: caja-foto-alfiler, o caja-inyencción de tinta-arruga o todavía caja-en el abismo de fotografias. De esta manera la fotografía es considerada de forma bien diferente o ampliada, está observada como tantas variedades de insectos de un mismo linaje y de cotejos en los cuales se pueden encontrar razones para asociarlos o disociarlos que permitan formular la complejidad de la mirada de Philippe Soussan sobre la fotografia.